महत्वपूर्ण सूचना:
यह जान ले कि हमारी संस्था का मुख्य व्यापार केवल उत्पादों पर लिखित/अंकित अधिकतम खुदरा मूल्य पर बेचना है। लाईफ विज़न सदस्यता शुल्क नहीं लेती। आम जनता को सूचित किया जाता है कि हमारी वेबसाइट में प्रवेश से पहले यह जान ले कि हमारी संस्था किसी भी प्रकार से कोई वित्तीय निवेश योजना या अन्य निवेश योजना या उद्योग उपक्रम नहीं है।

हमारी संस्था अपने किसी भी व्यक्ति / संस्था को अनुमति नहीं देती कि वह अपने उदेशय ग्राहकों / खरीदारों से उत्पाद की राशि से अधिक कोई भी राशि चार्ज करे । कम्पनी किसी भी व्यक्ति / संस्था द्वारा किए गए वादे के लिए जिम्मेदारी नहीं लेती है सभी भुगतान केवल नकद जमा या डिमांड ड्राफ्ट के रूप में निर्मल साई लाईफ विज़न प्राइवेट लिमिटेड के पक्ष में स्वीकार किये जायेंगे ।

Important Notice:
As a matter of fact, our entity’s sole business is to sell the product on M.R.P. as mentioned therein. Life-Vision does not charge any amount for subscription or levy any fees for registration and only charge the cost of the product as desired to purchase by the customer. Before venturing into our website, it is hereby informed to the general public that our entity does not indulge in any kind of financial investment or float any investment scheme or entrepreneurship.

Our entity does not allow its person/ entity to charge any amount from its intending customers /buyers except the price mentioned of the product. The entity does not take responsibility for promises made by any person/ entity on its behalf. All payments will only be accepted by Cash deposit/demand drafts made in favour of NSC.

कंपनी के उत्पाद क्रय करने के लिए ख़रीददार को शपथ पत्र कानिष्पादन करना अनिवार्य है, और प्रतिलिपि, आईडी प्रमाण की प्रतिलिपि हस्ताक्षरित कर संस्था में भेजे। यह उल्लंघन करने पर संस्था इसके किसी परिणाम के लिए जिम्मेदार नहीं है।

That it is mandatory to execute the affidavit of the purchaser who purchase the product offered by the entity and copy of the same duly signed by same person along with ID Proof be sent to the entity, in case of violation the entity shall not be responsible for any consequences thereof.

Any person who is above 18 years of age subject to the compliance of terms and conditions of our entity can purchase any product as mentioned on our website at the price stated therein directly from the entity.

For further information: Kindly login to website (life-vision.co.in) for terms and conditions.